米西米西是什么意思(米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的)

2022-11-03 综合百科 5万阅读 投稿:玫瑰→盛夏

米西米西是什么意思(米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的)

1本意是饭的意思,是日语中十分粗暴的说法。 可能因为日本入侵中国时,一进村庄就找吃的,因此中国人对这词较为熟。

2米西米西是中国人效仿日语发音是出错造成的,真正的日语发音该是饭(めし)读作me shi,在日本吃饭表达的文一点就是ご饭を食べます。go han wo ta be ma su,ご饭(はん)を食べる。go han wo ta be lu,但男子讲话粗一点会称作:めしぞ(吃饭啦,吃饭吧),me shi zoめし、めし(吃饭,吃饭;吃,吃)me shi me shi,这个说法中国人听完就变成米西米西了。

声明:艾问知识人所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系mysmallcode@qq.com
登录 / 注册登录 / 注册